Tusen och en natt är en berättarsamling som folk älskar över hela världen. Den innehåller sagorna om Aladdin, Sinbad och många fler äventyr. Även om verket är hundratals år gammalt läser barn och vuxna det fortfarande idag. Dessa historier försvinner aldrig för att de är så bra skrivna.

En ramberättelse som räddade ett liv

I denna klassiska samling berättar en kvinna vid namn Scharzad sagor för kung Shahriâr varje natt. Kung Shahriâr var arg och ville döda hennes. Genom att hålla honom vakne med spännande historier räddade Scharzad sitt eget liv (helt enkelt genial strategi, faktiskt). När en saga slutade började hon på nästa natt precis innan dagens ljus kom. Kungen ville veta hur historien fortsatte, så han lät henne leva. Efter tusen och en natt älskade han henne och höll sitt löfte om att spara hennes liv.

Historiens ursprung och spridning

Dessa berättelser kommer från Mellanöstern och växte under många århundraden. Folk berättade sagorna för varandra långt innan de skrevs ned. Med tiden samlades märkliga och fantastiska historier från många länder. Några sagor som Aladdin och Sinbads äventyr lades till senare. Under 1700-talet började européer läsa verket och blev fascinerade. Snart var dessa orientaliska sagor kända över hela världen.

Varför dessa berättelser lever vidare

Gamla sagor håller människor intresserade eftersom de handlar om äventyr, magi och kärlek. Barnfilmer visar sagorna med nya figurer och modern musik. Teaterföreställningar spelar upp dessa klassiska historier på nya sätt. Tv-serier och webbplatser erbjuder nya versioner för dagens barn. Vi älskar fortfarande dessa berättelser för att de är spännande och vackra.

Många vägar in till de gamla sagorna

Du kan möta Tusen och en natt på många olika sätt idag:

• Läs en klassisk bokversion hemma i lugn och ro
• Se en animerad eller live-action film med familjen
• Lyssna på ljudboken under en bilresa
• Utforska moderna anpassningar på Disneyland eller i barnspel

Det finns många utgåvor att välja mellan. Några är korta och lättlästa för barn. Andra är långa och detaljerade för vuxna läsare. Svenska bibliotek har flera översättningar att låna. Börja din resa in i dessa tidlösa äventyr idag.